ブロックハウス百科事典 印刷

HAROLD FISHER 社 マイクロフィッシュ版brockhaus1

[ブロックハウス百科事典]

 

概要:

本書はドイツ語で記述された百科事典でも代表的な物で、これまでにも幾つかの版を重ねてきました。HAROLD FISHER 社出版のマイクロフィッシュ版は十九世紀に出版されたブロックハウス百科事典を一つに纏め、その時代に生きた人々の知識・教養の過程を提示しています。十九世紀のドイツにおける教育と知識を研究する研究者にとって、この全十四版を纏めたマイクロフィッシュ版は大いに役立つ資料となることでしょう。

解説:

現在においても尚、「ブロックハウスで調べてごらん」というのが、言葉やテーマについて何かを百科辞典で調べる際の一つの慣用句として使われています。

その際に使用する百科辞典が実際にブロックハウスの出版物であるかどうかに関わらずにそのように日常的な慣用句として定着しているという事実が、現在までの二〇〇年間に亘って「ブロックハウス百科辞典」がいかに「百科辞典の代表」として社会一般に認識され、浸透しているかを如実に表していると言えるでしょう。


ドイツに於いては「ブロックハゥス」は「何かを調べる際に使用する書物」に変わる名詞として通用する程であり、このように]般社会に浸透しているドイツ語の百科辞典は他に類を見ません。

この百科辞典の発端は一八〇八年のライプツィッヒのブッフメッセでフリードリッヒ・アウグスト・ブロックハウスがある百科辞典を購入したことでした。その元になった本は一七九六年にレナートス・ゴットヘルフ・レーベルとクリスティアン・ヴィルヘルム・フランケが編集を始めた百科辞典で、未完成のままになっている物でした。直ぐに全六巻が一八〇九年にブロックハゥスから第]版として出版されましたが、これはまだ一八O八年のオリジナル未完成品レーベル版に加筆をして完成版としたものでした。このオリジナル版の内容がすぐに古くなってしまったこともあり、(ナポレオンに関する記述も無かったので)、翌年]八〇九年と一八一一年にはこの第H版の増補版が出版されました。第一版は一八一一年には全て売り切れとなり、一八一二年の春には第二版の第一巻が出版されました。この第二版の販売も好調で全巻が出版し終わらないうちに最初の四巻分は売り切れてしまう程でした。
販売の成功、及びこの時代の知識・科学の発展がブロックハゥスの十九世紀における出版の経過と歴史の特徴とも言えるでしょう。

前の版の全巻が出版し終わらないうちに、次の版の最初の巻が出版され始め、常に二つの版が並行して出版されていましたし、前の版で内容が古くなってしまった事項については増補版が出、さらにその内容は次の版に反映され、常に記述が新しくなっていました。ある人は前の版の抜けている巻、増補版を買い求めているのと同じ時期に、別の人は既に最新版を集め始めているといった具合でした。この出版状況を全て、版と巻、また増補版などに関して、把握するだけでも一種の研究とも言える程です。十九世紀に出版されたブロックハウス百科辞典は延べ二〇〇巻に及びます。

いかに出版社のブロックハウスが、膨大な項目に関し常に内容を更新し続け、時代に即した内容にする為に尽力していたかを窺い知ることが出来ます。またこのような努力によって、ドイツ語表記の百科辞典としてこれほど社会に浸透していったのだとも言えます。この十四版を一挙に纏めた Harald Fischer のマイクロフィッシュ版は、今日の観点から見て、一つの事項に関しての知識が時代によってどのように移り変わっていったのか、どのようにして人々に浸透していったのかを時系列で研究することを可能にする大変貴重な資料であることを確信しております。様々な研究分野できっとお役に立てることでしょう。

 

日本販売指定代理店

文生書院

 


〔価格ご照会ください〕  こちらまで

Das Brockhaus Conversations-Lexikon 1796 - 1898

フルセット:

Das Brockhaus Conversations-Lexikon 1796 - 1898

Gesamtausgabe der ersten 14 Auflagen und der dazugehorigen Supplemente

(Archiv der europaischen Lexikographie, Abt. 1 : Enzyklopadien; 35)

193.849 Seiten auf 1.597 Mikrofiches Silber negativ:            ISBN 3-89131-250-4

 

各版オリジナルタイトル,明細及び税込価格;フィッシュは銀塩・ネガティヴ.

(AEL 1/35.1) Conversationslexikon mit vorzuglicher Rucksicht auf die gegenwartigen Zeiten.

[Lobel-Ausgabe]   6 Theile, Leipzig 1796 - 1808

2.760 Seiten auf 18 Mikrofiches, ISBN 3-89131-251-2           

第1版の未完全版。1796年にライプツィヒのLoebelが着手したプロジェクト。最初の5巻をLobelが担当し、それをFrankeが引き継いだ。当時は未だ完成品とは云えなかった。1808年のライプツィヒブッフメッセに本書名で出品されていた。当初の出版社Leipziger Tageblattesからこの本の全ての権利をブロックハウスが買い取る。

 

(AEL 1/35.2) Conversations-Lexikon oder kurzgefastes Handworterbuch fur die in der gesellschaftlichen Unterhaltung aus den Wissenschaften und Kunsten vorkommenden Gegenstande mit bestandiger Rucksicht auf die Ereignisse der alteren und neueren Zeit. [1. Auflage]

6 Bde., Amsterdam 1809  2.780 Seiten auf 18 Mikrofiches, ISBN 3-89131-252-0               

初版。Lobel版をブロックハウスが引き継いで完成させ,翌年に出版に持ち込む。全6巻4,253項目に亘る自然科学,芸術、一般教養に関する記述がある。珍奇な事件、有名人のゴシップなどにも触れており、また政治関係事項は最新の情報になる様に努力していた模様が窺える。当時の社交界の話題にマッチしていたらしく、販売成績も非常に良く1811年の初頭には2,000部が売り切れとなった。

 

(AEL 1/35.3) Conversations-Lexikon oder kurzgefastes Handworterbuch...

Nachtrage 2 Bde., Amsterdam 1809, Leipzig 1811 1.130 Seiten auf 8 Mikrofiches, ISBN 3-89131-253-9  

初版の追加版。11809年,1811年に出版された。追加事項例としてはナポレオンに関する記述がある。

 

(AEL 1/35.4) Conversations-Lexicon oder Hand-Worterbuch fur die gebildeten Stande uber die in der gesellschaftlichen Unterhaltung und bei der Lecture vorkommenden Gegenstande, Namen und Begriffe ... 2. Auflage

10 Bde., Leipzig 1812 - 1819   8.640 Seiten auf 55 Mikrofiches, ISBN 3-89131-254-7   

第2版。初版で内容が古くなって仕舞った事項を大幅に改訂、また多くの新規項目も追加。この出版によりブロックハウスは19世紀前半だけで無く、現在まで引き継がれている「百科辞典」の形式を確立し、この形式は後に全世界で模倣される事になる。

第2,3,4版 181201829年刊に関する注記:

先ず、第2版が1812年に1-2巻, 1813年に3-4巻(1,500部)を刊行。既に1814年には全巻が売り切れとなる。第2版の5巻発行と並行して第3,4版も出版。1815年迄に合わせて1万部を発行。1817年以降は第2,3,4版を同時に発行した。

 

(AEL 1/35.5) Conversations-Lexicon oder encyclopadisches Handworterbuch fur gebildete Stande.  3. Auflage

10 Bde., Leipzig 1814 - 1819  9.180 Seiten auf 58 Mikrofiches, ISBN 3-89131-255-5      

 

(AEL 1/35.6) Conversations-Lexicon oder encyclopadisches Handworterbuch fur gebildete Stande. 4. Auflage

10 Bde., Leipzig 1817 - 1819  9.240 Seiten auf 58 Mikrofiches, ISBN 3-89131-256-3       

 

(AEL 1/35.7) Supplementband zum Conversations-Lexicon fur die Besitzer der ersten, zweiten und dritten Auflage

Leipzig 1818  1.160 Seiten auf 7 Mikrofiches, ISBN 3-89131-257-1                                     

第1-3版の増補。内容は1-7巻の項目A-O迄。 8-10巻は第1-3版すべてが同記述のため。

 

(AEL 1/35.8)  Allgemeine deutsche Real-Encyclopadie fur die gebildeten Stande (Conversations-Lexicon)  5.Auflage

10 Bde., Leipzig 1820  9.960 Seiten auf 61 Mikrofiches, ISBN 3-89131-258-X                

第5版:1819-1820年刊行、ブロックハウス創設者のArnold Brockhausが自身で発行人となった最後の版。12,000部を初刷りで発行。しかし、プロイセンとオーストリアを批判する項目〔1819年の政治的緊張状況を暴露した〕があったことから、検閲に引っかかり、販売禁止となったオリジナル版は非常に興味深いものである。1821年の9月には検閲により、プロセイン内での販売は全面的に禁止となった。オーストリアの検閲に引っかかったのは9巻と10巻。その販売禁止を解くために1820-21年にかけて幾つかの項目に関して「ゆるい」記述をした改訂版9-10巻が刊行される。しかし、販売禁止は1848年迄継続された。第5版の重版は無し。

 

(AEL 1/35.9)  Supplemente zum Conversations-Lexicon fur die Besitzer der ersten, zweiten, dritten und vierten Auflage

4 Abt., Leipzig 1819 - 1820  1.950 Seiten auf 13 Mikrofiches, ISBN 3-89131-259-8             

第1-4巻の増補版。全2巻4部構成。

 

(AEL 1/35.10)  Conversations-Lexicon. Neue Folge

2 Bde. mit 4 Abt., Leipzig 1822 - 1826  3.200 Seiten auf 23 Mikrofiches, ISBN 3-89131-260-1  

第5,6版の続編( Neue Folge)。 本体と違って、5分の1が生物学に割かれている。多岐に亘る生活・文学の 記述より構成される。この続編が持つ歴史的な意味は、本体とは別売りで販売された初めての「現代百科」だった事にもある

 

(AEL 1/35.11)  Allgemeine deutsche Real-Encyclopadie fur die gebildeten Stande (Conversations-Lexicon)  6. Auflage

10 Bde., Leipzig 1824  9.740 Seiten auf 60 Mikrofiches, ISBN 3-89131-261-X                   

この第6版は、第5版の重版として準備されていたもの。フォーマットが19x11に変更。

第6版の有名人愛用者に文豪ゲーテが挙げられる。彼の愛用版は1824年4-7月に発行されワイマールの書店Hoffmannが販売したもの。現在でもワイマールのゲーテハウスに展示されている。

 

(AEL 1/35.12)  Allgemeine deutsche Real-Encyclopadie ... Supplementband fur die Besitzer der funften und fruhern Auflagen   Leipzig 1824

1.150 Seiten auf 7 Mikrofiches, ISBN 3-89131-262-8                         

 

(AEL 1/35.13) Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten Stande. (Conversations-Lexikon) 7. Auflage

12 Bde., Leipzig 1827  10.465 Seiten auf 65 Mikrofiches, ISBN 3-89131-263-6              

第7版。約2万項目を収載。フォーマットを大きくし、印刷タイプ、また紙質を白に変更。

プリンティングプレス方式で印刷されたブロックハウス社では初の百科辞典。

 

(AEL 1/35.14) Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie ... Supplementband fur die Besitzer der sechsten und fruhern Auflagen und der Neuen Folge

Leipzig 1829  1.230 Seiten auf 7 Mikrofiches, ISBN 3-89131-264-4                                     

第6版以前の増補版。

 

(AEL 1/35.15) Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten Stande (Conversations-Lexikon) 7. Auflage. 2. durchgesehener Abdruck

12 Bde., Leipzig 1830  10.465 Seiten auf 66 Mikrofiches, ISBN 3-89131-277-6              

第7版の重版。1829年10月―1830年9月発行。発行部数 14,000部。初回の第7版13,000部が売り切れとなった為の重版。変更箇所も加わり、初回版より4頁多い。

 

(AEL 1/35.16) Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten Stande. (Conversations-Lexikon) 8. Auflage

12 Bde. und Universalregister, Leipzig 1833 - 1837, 1839 11.334 Seiten auf 67 Mikrofiches, ISBN 3-89131-265-2  

 

第8版。12,000項目、発行部数31,000-33,000。内容変更無しの重版は、1838年発行。

第8版より少し前に発行された[ Conversations-Lexikon der neuesten Zeit und Literatur.]、

また第7版の増補版、6版の「新続編Neuen Folge」からの記述を転用している。

 

(AEL 1/35.17)   Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten Stande. Conversations-Lexikon  9. Auflage     

15 Bde., Leipzig 1843 - 1848  11.470 Seiten auf 75 Mikrofiches, ISBN 3-89131-266-0    

第9版。 販売部数30,000部。特に興味深いのは最後の第15巻で、第1-8版の歴史(20頁)15巻すべての総索引(112頁)が載っている。

 

(AEL 1/35.18)  Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten Stande. (Conversations-Lexikon) 10. Auflage

15 Bde., Leipzig 1851 - 1855  12.419 Seiten auf 126 Mikrofiches,  ISBN 3-89131-267-9 

第10版。 第15巻は2冊に分巻されている。発行部数約30,000部。最後の15巻のPart 2には総索引となっている。

 

(AEL 1/35.19) Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten Stande. Conversations-Lexikon 11. Auflage

15 Bde., Leipzig 1864 - 1868  16.110 Seiten auf 90 Mikrofiches, ISBN 3-89131-268-7    

第10版。第15巻には、Zur Charakteristik und Geschichte des Conversations-Lexikonsとして発行の歴史概略(20頁)、またこれまでの版の出版に携わった人々の名前(8頁)および全15巻の総索引(135頁)が載っている。

 

(AEL 1/35.20)  Supplement zur elften Auflage des Conversations-Lexicons

2 Bde., Leipzig 1872 - 1873  1.760 Seiten auf 11 Mikrofiches,  ISBN 3-89131-269-5        

第11版の増補版。この増補版は古書市場では非常に入手が困難なもの。12頁の総索引及び追記の項目がある。特出すべきは旅行記、諸国のレポート等。

 

(AEL 1/35.21)  Conversations-Lexicon. Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie. 12. Auflage

15 Bde., Leipzig 1875 - 1879  15.300 Seiten auf 151 Mikrofiches, ISBN 3-89131-270-9  

 

(AEL 1/35.22)  Brockhaus' Conversations-Lexikon. Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie.  13. Auflage

16 Bde., Leipzig 1882 - 1887  15.300 Seiten auf 161 Mikrofiches,  ISBN 3-89131-271-7  

第13版。総改訂版として全16巻に変更になり、字体フォントも小さくなる。411枚の絵、1,016頁の紙面全体頁、114の地図・図表入り。既に、図解入りの百科辞典を出版していた競合出版社のMeyerやPierer社とやっと肩を並べることになる。また、遅ればせながらもレイアウトを始めて1頁2分割にした。時代に即した内容で競合のMeyerを一歩リードする。

 

(AEL 1/35.23)  Brockhaus' Conversations-Lexikon. Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie Supplementband zur 13. Auflage

1 Bd., Leipzig 1887  950 Seiten auf 11 Mikrofiches, ISBN 3-89131-272-5                      

第13版の増補版。テキスト745頁,追加とレポート5頁、13版全体の総索引137頁。

 

(AEL 1/35.24)   Brockhaus' Konversations-Lexikon. 14. Auflage

16 Bde., Leipzig/Berlin/Wien 1892 - 1895, Supplement (= Bd. 17), 1897

17.600 Seiten und 1.093 Tafeln auf 190 Mikrofiches, ISBN 3-89131-273-3     

大型改訂版。絵画1000枚〔カラーを含む〕、地図+図表322枚、木版イラスト3000。絵画のうち134枚はクロモリトグラフィ〔多色石版画〕手法によるもの。現在のオフセット印刷によるカラー印刷では表現出来ない様な繊細な色が表現されている。〔但し本マイクロフィッシュ版ではモノクロです。〕

 

(AEL 1/35.25)  Brockhaus' Konversations-Lexikon. 14. Auflage, Revidierte Jubilaumsausgabe

17 Bde., Leipzig/Berlin/Wien 1898

17.600 Seiten und 1.093 Tafeln auf 191 Mikrofiches, ISBN 3-89131-274-1    

.

 
tenmei-a〒113-0033 東京都文京区本郷6-14-7
TEL 03-3811-1683: FAX 03-3811-0296